今天是:
您现在的位置:古城台儿庄 >> 古城要闻>>正文内容
  • 乔羽与《台儿庄小唱》丨谨以此文送别乔老【2022.6.20】

    点击数: 【字体: 收藏 打印文章 查看评论 进入后台编辑
     

    乔羽与《台儿庄小唱》丨谨以此文送别乔老

    时培京

    据央视网:著名词作家乔羽昨晚(2022年6月19日)因病在北京去世。乔羽,1927年11月16日出生于山东省济宁市,词作家、剧作家。代表作有《让我们荡起双桨》《我的祖国》《人说山西好风光》《刘三姐》《难忘今宵》等。

    此文为数年前采访尤荣斌等创作,并经乔羽之子乔鲸审定。

    诗人金殿国主编、时培京任编委的《诗画千年古城》,2014年由尤荣斌送与乔老,他看着被收录进的《台儿庄小唱》说:

    “风吹过咱家的屋檐,清真北寺的弹孔墙还在唱着歌。”


    《台儿庄小唱》初名《壮我中华》。2014年,乔老看到《诗画千年古城——台儿庄》,他想起了二十年前台儿庄采风之行,他说:“风吹过咱家的屋檐,清真北寺的弹孔墙还在唱着歌。”

    1995年2月22日,乔羽创作的《台儿庄小唱》诞生,以此献给台儿庄大战胜利五十七周年、世界反法西斯战争胜利五十周年。2月27日,作曲家吕其明接到歌词,他说:“《台儿庄小唱》选择角度好,很形象,很生动,既有民族风格,又有新意。虽曰小唱,意义非凡。”又说道:“这使我深深地体会到,只有扎根民族土壤的作品,才能使她的艺术青春常在。”半个月后,完成谱曲,至此《台儿庄小唱》词曲珠联璧合,传唱大河上下。

    同年4月8日,台儿庄大战胜利五十七周年。“我的祖国”枣庄歌迷会歌手走进中国唱片总公司上海分公司录音棚,与上海音乐家合作,先后三次精心录音终告成功。当慷慨激越的歌声通过电话传递乔老,他说:“好,好,我很满意。”
     


    一、壮我中华的“好一场厮杀”

    1994年正月初四,“我的祖国” 枣庄歌迷会尤会长赴北京向时任全国政协委员的乔羽拜年。那天的北京正下雪。尤会长带来了《台儿庄大战亲历记》、台儿庄大战胜利纪念封、台儿庄大战纪念币。乔老说:“你家是台儿庄的小尤吧。”“是的。乔老。”

    “咱俩是老乡喽。我老家济宁,与台儿庄共饮运河水。谢谢你大老远的来,你还有什么事情。”

    “乔老,枣庄市政协王允琳主席想邀请您为枣庄人民写一首歌,写什么怎么写,参观枣庄后由您老来定。”

    “歌词创作,不能仓促上阵,还是要体验生活,至于写什么歌,那以后再说。”

    4月23日,乔羽受枣庄市政协之邀来到台儿庄。在时任枣庄市政协主席王允琳等人陪同下,参观台儿庄大战纪念馆,一幕幕中华好儿女将强敌“歼灭在咱的屋檐下”的情景涌到乔老眼帘,67岁的老人眼眶湿润了。在清真北寺,乔老抚摸有弹头的柏树。弹孔墙屋檐向他诉说着惨烈与悲壮。在台儿庄大战纪念馆他写了“壮我中华” 的题词,歌词最初题目来源于此。乔老表示要为这块英雄的土地英雄的中华健儿创作歌词。

    当日下午,乔老参观万亩石榴园、青檀寺,他说:“枣庄有偪阳大战,有民国第一劫案,有血战台儿庄,青檀寺的青檀长在石缝里,长得很慢,木质坚硬,这是枣庄精神最好的体现。”24日,乔老在枣庄政协与文学艺术界人士座谈,他说:“我的歌词能传唱是沾了作曲家的光。我感谢我在济宁上小学时的国文老师,他们教育严格,使我在歌词创作中有一定的基础。孩子培养,像盖高楼大厦,基础要牢固。”最后乔老为政协题词:“建设一个都感到和谐的社会”。
     


    二、歌名小,内涵大

    乔老创作《台儿庄小唱》歌词用了十个月的时间。用他夫人的话说就是:“十个月,十个月连一个孩子也生出来了。他呀,吃饭时时散步时,有了灵感就随时记上一句两句。”

    在创作期间,“我的祖国”枣庄歌迷会尤会长几乎每一个月去一次。久久的期盼与激动人心的时候终于来了。1995年2月22日,他来到乔老北京的家。尤会长先睹为快:

    “台儿庄,我的家,当年一场血战,从此名扬天下。

    爹说子弹打穿了咱墙上的砖,娘说炮弹掀开了咱房上的瓦。

    好一场厮杀,好一场厮杀。

    中国好男儿将强敌歼灭在咱的屋檐下。

    壮我中华! 啊,壮我中华! 爱我中华,啊,爱我中华。

    台儿庄,我的家,

    当年的墙砖屋瓦,至今还在说话。

    它说这里铭刻着咱们民族的尊严,

    它说这里激励着子孙后代的奋发。

    好一个中华,好一个中华。

    千百万好儿女正在营造一个崭新崭新的家。

    壮我中华!啊,壮我中华!爱我中华,啊,爱我中华。”

    尤会长激动地说:“感谢您老人家,为枣庄写出了这首抗战新曲爱国新曲。”

    乔老说:“枣庄要的歌词已写好了,我想还是写台儿庄,因为今年是抗战胜利50周年,枣庄有铁道游击队,有《弹起我心爱的土琵琶》。歌名我想还是不能叫《壮我中华》,还是《台儿庄小唱》最好。因为台儿庄太有名气了,震惊了全世界,是中华民族抗战史上最光辉的一页。别看歌名小,内涵大着呢为了这首歌,我想了好长时间,最后还是以老百姓的身份来回忆当年。现在的年轻人可以用它回忆过去展望未来。”

    乔老接着说:“这首歌由台儿庄人演唱最好不过,歌迷演唱更有意义,它是老百姓的心声,是朴实的民间小调。为什么用民间小调,我说过:‘我一向不把歌词看作是锦衣美事、高堂华屋。它是寻常人家一日不可或缺的家常饭、粗布衣,或者是虽不宽敞却也温馨的小小院落。’”
     


    三、“一首能把一个民族唱响的歌”

    1995年7月1日,乔老谈道《台儿庄小唱》时说:“唱响它的机会很多,有纪念世界反法西斯战争胜利六十周年、还有世界反法西斯战争胜利七十周年、还有世界反法西斯战争胜利八十周年……。海峡两岸交流,《台儿庄小唱》也能够用上,两岸好儿女都可以唱。唱在两岸人心中得有一个过程,我们望着这个目标奔就是了。”乔老还即兴写了一首打油诗:“两岸同胞同声唱,血肉长城台儿庄。两岸同胞同纪念,抗战胜利五十年。”

    2014年6月19日,尤会长赶到北京祝贺乔老夫妇钻石婚。尤先生送上60只玫瑰花,还有台儿庄人金殿国时培京编辑的《诗画千年古城——台儿庄》,乔老看到台儿庄图片,说:“变化真大呀。”他也许想到台儿庄看一看。当乔老看到《台儿庄小唱》列在《诗画千年古城》第二章,高兴地说:“好好好,谢谢台儿庄人们还想着我。”

    乔老说:“《台儿庄小唱》唱出了一个民族的精气神,这是一首能把一个民族唱响的歌。今天的好日子,是中华好儿女用血肉长城换来的。‘壮我中华’是呐喊,两岸同胞同声唱,中华一个家。是该唱出来的时候了,要是到台湾去唱,就改成“两岸好儿女”,在大陆唱就叫“千百万好儿女”。 “虽是小唱,写的大,大到祖国,大到与祖国统一联系起来了,用歌声把两岸儿女紧密联系在一起。”

    乔老用毛笔写下了:“两岸好儿女。”他好像又想起来什么似的,用繁体字写下了“台儿庄小唱”。


    四、还要继续唱下去

    2013年4月8日,台儿庄大战胜利七十五周年,陪同乔老参观台儿庄的原枣庄市政协主席王允琳想起他在《台儿庄小唱》诞生后,说过它是“高举爱国主义旗帜,歌颂中华壮丽诗篇” 。

    这天,“我的祖国” 枣庄歌迷会在枣庄光明广场、在台儿庄演唱《台儿庄小唱》。王允琳说:“台儿庄大捷是国共合作的成果。台儿庄在海内外,尤其在广大台湾同胞、海外侨胞有着广泛影响。《台儿庄小唱》情系两岸,它的传唱,对增进两岸同胞同根同源的血肉亲情,增强共同抵御外辱的民族自豪感具有重要意义。”

    时至2009年12月17日,大陆首个海峡两岸交流基地在台儿庄成立。海协会副会长张铭清,台湾财团法人向阳公益基金会董事长廖正豪共同为海峡两岸交流基地揭牌。

    2014年9月3日,中国大陆设立首个抗战胜利纪念日。早在1946年,中华民国以9月3日作为抗战胜利纪念日。虽是迟到的日子,但终于来了。在中国抗日正面战场取得首个重大胜利之地——台儿庄,如今《台儿庄小唱》成为歌颂国共合作的、渴盼祖国统一的凯歌了。乔老说过:“《台儿庄小唱》第一部分是血肉长城,第二部分是和平之声,中华民族之声,两岸好儿女的声音。”

    乔老说过:“要把《台儿庄小唱》唱起来。”二十年了过去了,《台儿庄小唱》成为“壮我中华、爱我中华”的时代之歌,歌唱者“两岸好儿女”把它唱遍海峡两岸。

                                                                                                               (古城台儿庄网要闻部编辑)


    作者:古城台儿庄网要闻部 来源:台看天下 发布时间:2022年06月20日